Las reglas básicas, en palabras sencillas.

Qué es este sitio

Pueblo Islam es un recurso comunitario independiente sobre el islam y la vida musulmana en Pueblo, Colorado, creado y administrado por Ameen Systems. Ofrece educación general, información local, ejemplares gratuitos del Corán y formas de escribirle a una persona.

Qué no es

• No es la mezquita. No habla en nombre de Pueblo Islamic Society ni de ninguna otra organización, y no recauda dinero en nombre de nadie más.
• No es una fuente de dictámenes religiosos. El sitio ofrece información general. Para un dictamen sobre tu situación personal, consulta a un erudito calificado o a un imam.
• No es un servicio de emergencias, de crisis, médico, legal ni de consejería. En una emergencia, llama al 911; en una crisis, llama o envía un mensaje de texto al 988.

La información local, como los horarios de oración y del Jumu’ah y las fechas calculadas, se ofrece de buena fe y puede cambiar. Confirma con su fuente cualquier dato que dependa de fechas u horarios, sobre todo con la mezquita.

Normas de la comunidad

Para todas las personas que usan los formularios, y para los voluntarios que se reúnen con visitantes o con nuevos musulmanes:

• Actúa con sinceridad. Todas las preguntas honestas son bienvenidas, incluidas las difíciles y las escépticas. El acoso, las amenazas, el odio y el spam no lo son, y no recibirán respuesta.
• Respeta la privacidad. Envía solo lo necesario. Nunca envíes información de otra persona sin su permiso, incluida una solicitud de Corán para alguien que no la ha pedido.
• Sin presión, nunca. Los voluntarios invitan; nunca acorralan a nadie, no empujan a nadie hacia una decisión ni preguntan por el pasado de nadie.
• Guarda la confidencialidad. Los voluntarios mantienen en privado lo que se les cuenta, y se reúnen con las personas en lugares públicos o en la mezquita.
• Conoce los límites. Los voluntarios no dan dictámenes religiosos ni asesoría profesional; ayudan a que cada quien llegue a la persona indicada.

Podemos negarnos a responder, o dejar de responder, a quien no respete estas normas, y podemos retirar a un voluntario de cualquier función.

Pagos

Los pagos de apoyo se hacen a Ameen Systems a través de Stripe. Pueblo Islam no es una organización benéfica registrada: los pagos no son donaciones, no son deducibles de impuestos y no son zakat. Los pagos únicos no se renuevan. El apoyo mensual, cuando se ofrezca, se renueva cada mes en la misma fecha hasta que lo canceles; Stripe envía un recordatorio por correo electrónico 7 días antes de cada renovación, y puedes cancelar en línea en cualquier momento desde la página de apoyo o desde cualquier correo de Stripe al respecto, lo que detiene todos los cobros futuros. Cualquier pago hecho por error se reembolsará por completo si escribes a contact@puebloislam.com en un plazo de 30 días. Consulta la página de apoyo.

Fichas halal

Una ficha en la página Comida halal en Pueblo le cuesta al negocio $10 al año, pagados a Ameen Systems a través de Stripe al enviar el formulario de la ficha. Si no podemos confirmar el lugar e incluirlo, devolvemos los $10 completos. La cuota se renueva cada año hasta que se cancele: enviamos un recordatorio por correo electrónico 14 días antes de cada renovación, y se puede cancelar en cualquier momento desde el enlace de ese correo o en la página de facturación de Stripe, lo que detiene todos los cobros futuros; la ficha sigue publicada hasta el final del año ya pagado.

Una ficha es información que nos dio el negocio y que confirmamos hasta donde razonablemente pudimos. No es una certificación halal ni un respaldo, y pagar no cambia lo que decimos ni el lugar donde aparece una ficha. Podemos rechazar un lugar que no podamos confirmar y retirar uno cuya información ya no sea correcta. Si retiramos una ficha antes de que se cumpla su año por cualquier motivo que no sea información incorrecta del negocio, reembolsamos los $10.

Contenido y enlaces

Los textos y el diseño de este sitio pertenecen a Ameen Systems, salvo que se indique otra cosa. Con gusto puedes compartir y citar pasajes breves, con un enlace de regreso a este sitio. Las citas del Corán usan el texto árabe de Tanzil (tanzil.net) y la traducción al inglés de Marmaduke Pickthall, de 1930; las páginas en español usan la traducción de Isa García, publicada por QuranEnc. Las versiones en español de estos términos y de la política de privacidad son traducciones: si alguna vez difieren de la versión en inglés, la versión en inglés es la que rige. Los enlaces a otros sitios web se ofrecen para tu comodidad; no controlamos esos sitios y no somos responsables de ellos.

Límites

El sitio se ofrece tal como está. Trabajamos para que sea correcto y esté disponible, pero no podemos prometer que siempre sea correcto ni que siempre esté disponible, y no somos responsables de las decisiones que se tomen con base en la información general que se encuentra aquí. Nada de lo que dicen estos términos limita ningún derecho que tengas por ley y que no se pueda limitar.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: contact@puebloislam.com. Preguntas sobre privacidad: política de privacidad. Si estos términos cambian, la fecha de arriba también cambia.